Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 2:34

Context
NETBible

For David did not ascend into heaven, but he himself says, ‘The Lord said to my lord,Sit 1  at my right hand

NIV ©

biblegateway Act 2:34

For David did not ascend to heaven, and yet he said, "‘The Lord said to my Lord: "Sit at my right hand

NASB ©

biblegateway Act 2:34

"For it was not David who ascended into heaven, but he himself says: ‘THE LORD SAID TO MY LORD, "SIT AT MY RIGHT HAND,

NLT ©

biblegateway Act 2:34

For David himself never ascended into heaven, yet he said, ‘The LORD said to my Lord, Sit in honor at my right hand

MSG ©

biblegateway Act 2:34

For David himself did not ascend to heaven, but he did say, God said to my Master, "Sit at my right hand

BBE ©

SABDAweb Act 2:34

For David has not gone up into heaven, but says, himself, The Lord said to my Lord, Be seated at my right hand,

NRSV ©

bibleoremus Act 2:34

For David did not ascend into the heavens, but he himself says, ‘The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand,

NKJV ©

biblegateway Act 2:34

"For David did not ascend into the heavens, but he says himself: ‘The LORD said to my Lord, "Sit at My right hand,

[+] More English

KJV
For
<1063>
David
<1138>
is not
<3756>
ascended
<305> (5627)
into
<1519>
the heavens
<3772>_:
but
<1161>
he saith
<3004> (5719)
himself
<846>_,
The LORD
<2962>
said
<2036> (5627)
unto my
<3450>
Lord
<2962>_,
Sit thou
<2521> (5737)
on
<1537>
my
<3450>
right hand
<1188>_,
NASB ©

biblegateway Act 2:34

"For it was not David
<1160>
who ascended
<305>
into heaven
<3772>
, but he himself
<846>
says
<3004>
: 'THE LORD
<2962>
SAID
<3004>
TO MY LORD
<2962>
, "SIT
<2521>
AT MY RIGHT
<1188>
HAND
<1188>
,
NET [draft] ITL
For
<1063>
David
<1138>
did
<305>
not
<3756>
ascend
<305>
into
<1519>
heaven
<3772>
, but
<1161>
he
<3004>
himself
<846>
says
<3004>
, ‘The Lord
<2962>
said
<2036>
to my
<3450>
lord
<2962>
, “Sit
<2521>
at
<1537>
my
<3450>
right hand
<1188>
GREEK
ou
<3756>
PRT-N
gar
<1063>
CONJ
dauid
<1138>
N-PRI
anebh
<305> (5627)
V-2AAI-3S
eiv
<1519>
PREP
touv
<3588>
T-APM
ouranouv
<3772>
N-APM
legei
<3004> (5719)
V-PAI-3S
de
<1161>
CONJ
autov
<846>
P-NSM
eipen
<2036> (5627)
V-2AAI-3S
kuriov
<2962>
N-NSM
tw
<3588>
T-DSM
kuriw
<2962>
N-DSM
mou
<3450>
P-1GS
kayou
<2521> (5737)
V-PNM-2S
ek
<1537>
PREP
dexiwn
<1188>
A-GPM
mou
<3450>
P-1GS

NETBible

For David did not ascend into heaven, but he himself says, ‘The Lord said to my lord,Sit 1  at my right hand

NET Notes

sn Sit at my right hand. The word “sit” alludes back to the promise of “seating one on his throne” in v. 30.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA